Atom Lady Pants

Pleasant, softshell trousers, made of soft, elastic material. High quality, double woven softshell guarantees enough wind protection, keeping its outstanding breathability. The exceptionality of this softshell is going to find its use among users who search for movement freedom, high breathability and endurance of the materiál. Ecological and harmless surface treatment DWR without PFC (do NOT contain fluorocarbon).


Select variant (display availability)

Size (Size chart)

Details of the product

Perfectly packablePerfectly packable
Quick drying Quick drying
DWR treatmentDWR treatment
Four-ways elastic Four-ways elastic
PFC freePFC free

Detailed Descriptions:

  • The trousers have two upper pockets on a classic place and two practical zip thigh pockets.
  • You will be absolutely thrilled by the four-way elastic material, so the pants are comfortable with any movement. The material is also very breathable and sufficiently windproof with a water-repellent finish at the same time.
  • The elasticity of the material allows the anatomical cut so the trousers fit snugly to the body.
  • The pants have articulated knees for maximum freedom and comfort.
  • Easily adjustable belt and a special HIGH POINT belt buckle for perfect fit.
  • It‘s definitely worth noting the non-traditional solution of the laminated and seamless fly.
  • The trousers can be unzipped at the bottom and if necessary pulled over wider shoes thanks to sewn wedges.
  • What else to say? Well the most important information! We made this jacket in our own workshop in Sušice in Šumava, so we guarantee you perfect workmanship and trouble-free service if anything happens to your jacket.

Material: AirVent Shell  (90% Nylon, 10% PU stretch)

Surface finish: ECO DWR (ekologická vodoodpudivá úprava)

The material manufacturer is certified in the bluesign® group and the material also has a OEKO-TEX STANDARD 100 health certificate.


Hiking and trekking
Via Ferrata


Material: AirVent Shell

Softshell type: Non- membrane

Weight: 359 g (size S)

Ammount of pockets: 4

Similar products


Insert comment